Frank y Emma investigan el suicidio de un ex agente del FBI y descubren vínculos entre el FBI, el Grupo Millennium y el centro de investigación nuclear de Los Álamos.