Frank und Emma untersuchen den Selbstmord eines ehemaligen FBI-Agenten und entdecken Verbindungen zwischen dem FBI, der Millennium-Gruppe und dem Kernforschungszentrum Los Alamos.