Beck: Mongolian Chop Squad

Ryusuke quiere lanzar el álbum de Beck en Estados Unidos. Koyuki finalmente compra la Telecaster. Koyuki ve en la escuela a la misma niña, llamada Hiromi, a quien vio en la tienda de donas al lado de su lugar de trabajo. Más tarde, en la casa de Saito, Koyuki descubre que está saliendo con Momoko. Ryusuke se entera de que el álbum de Beck ya se está vendiendo en Estados Unidos y aprendemos sobre Lucille y su historia.