Beck: Mongolian Chop Squad

Koyuki intenta aprender para sus exámenes, pero no sale bien. En la escuela hay un rumor sobre Momoko trabajando en un pub de lencería. Koyuki va a una nueva escuela, resulta que Saku va a la misma escuela y también Chiba. Koyuki va a una tienda de guitarras con Ryusuke para comprar The Telecaster, pero no tiene suficiente dinero para ello. Eddy habla con Ryusuke sobre un paquete que había recibido con siete balas, el mismo número que en Lucille.