Beck: Mongolian Chop Squad

L'estate è ormai finita e Koyuki è tornato a scuola. Il ragazzo sta facendo riparare lòa preziosa chitarra di Ryusuke, grazie all'aiuto del signor Saito. Ha anche imparato a suonare la chitarra e continua a fare progressi sotto la guida attenta di Saito. Purtroppo il giorno che la Gibson è pronta, un nuovo incidente la distrugge per sempre...