Beck: Mongolian Chop Squad

El entrenamiento de guitarra de Koyuki está avanzando lenta pero seguramente, ¡hasta que Saitou decide acelerar las cosas al ingresarlo para tocar en el festival anual de verano! Mientras tanto, Ryusuke y Chiba juntaron sus cabezas para idear un nombre para su nueva banda. Después del festival, Koyuki y Maho se vuelven más cercanos mientras nadan desnudos a medianoche en la piscina de la escuela.