Beck: Mongolian Chop Squad

Mientras Koyuki da sus primeros pasos tentativos para aprender a tocar la guitarra, Maho sugiere que sería el vocalista principal perfecto para la nueva banda de Ryusuke. Pero un accidente amenaza con romper la amistad de Ryusuke y Koyuki para siempre, así como con poner fin a las aspiraciones musicales de Koyuki, hasta que la ayuda llega de una fuente muy inesperada.