Un posto nel cuore (seconda parte)

Sully arrives in Boston and discovers that he's facing worthy competition for Mike's affection in the form of Dr. William Burke. Sully at first settles uncomfortably into Mike's Boston surroundings, but later, with prodding from the kids, submits to a grand makeover. Later, Sully romances Mike with dining and dancing, even attending an opera together. At an all-male medical society, Dr. Burke steps aside so that Mike can present a paper on Indian medicine, while Sully looks on. Afterward, Sully overhears Dr. Burke proposing marriage to Mike and heads back to Colorado, but not before confessing his love to Mike. In the end, Mike declines Dr. Burke's marriage proposal and Mike and the kids return to Colorado, where Dr. Mike returns Sully's declaration of love with a vow in kind.