Trop, c'est trop

Joey et Stacey, l'une des chanteuses remplaçantes de Jesse, tombent amoureux. Lorsque la jeune fille lui conseille de se montrer plus ferme avec Jesse, Joey décide pourtant de rompre.