La dispute

Jesse avoue à Becky qu'il ne veut plus monter à cheval, et elle lui dit en retour qu'elle ne veut plus aller le voir jouer au "Smash Club". Ils se disputent et finissent par rompre. Mais les filles les forcent à entamer une discussion et ils réalisent leur erreur. Pendant ce temps, Stéphanie perd une dent de lait et la petite souris lui donne (accidentellement) 20 dollars. Quant à Michelle, elle passe par une phase égoïste, et le démontre à la famille en refusant de partager une crêpe.