Charlie è costretto ad assumere un nuovo psicologo per sostituire Kate nel suo studio sul sesso; Jennifer e Lacey ingannano Sean.