Friday Night Lights

Alors que le match entre les Lions et les Panthers approche, le coach Taylor découvre que quelqu’un a mis en ligne les casiers judiciaires de plusieurs de ses joueurs. Tami lui propose d’organiser un grand barbecue pour ressouder l’équipe et aider tout le monde à se remotiver pour le match à venir.