Farscape

Scorpius leva Crichton, D'Argo e Rygel para um campo de treinamento avançado, onde os alunos aprendem a disciplina mental. D'Argo é confrontado com a chegada da Macton (o pacificador que assassinou a esposa de D'Argo e planejou sua morte).