Con Miyata che ha lasciato la palestra, Ippo sembra distratto durante gli allenamenti, così Kamogawa lo manda ad allenarsi con Takamura. Ippo sperimenta tutte le difficoltà che il suo mentore affronta mentre si prepara per un incontro di campionato.