Powers

Commander Cross rollt den Fall des Retro-Mädchens inoffiziell wieder auf und beauftragt Pilgrim und Walker mit einer verdeckten Ermittlung, die sie in lebensbedrohliche Gefahr bringen könnte. Unterdessen verfällt Los Angeles in einen Ausnahmezustand, da die Bandenkriege ihren Höhepunkt erreichen und den verehrten Superhelden SuperShock aus dem Ruhestand zurückholen.