Waiting in the Summer

Les vacances d'été commencent, et Kaijin et ses amis entament vraiment le tournage de leur film. Cependant, ils n’ont pas discuté des détails à l’avance ; au contraire, c'est Lemon qui leur distribue le script sur le plateau, et ils tournent au fur et à mesure qu'ils reçoivent les pages du script. Ce n'est qu’en prenant du recul qu'ils réalisent qu'à l’origine, Kaijin était le réalisateur, mais il se retrouve maintenant à jouer des scènes face à la protagoniste, Ikka. Alors qu’ils jouent en harmonie, Kanatsui, qui les regarde, se retrouve seule à ressentir de la jalousie…