Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow

Ohana se entera de Yuina que el Fukuya Inn aparecerá en una revista y se enfrentará a un invitado misterioso. Mientras tanto, el Kissuiso recibe una repentina oleada de clientes con Nako y Tōru en su día libre, pero mientras Sui se prepara para hacer su parte del trabajo, de repente comienza a sentir dolor y la llevan al hospital.