
Im Schlafzimmer der Bundys herrscht tote Hose: Al zeigt kein Interesse an Peggys Verführungskünsten und so holt sie sich Rat bei der Expertin von nebenan. Doch auch Marcy kann nur bedingt helfen und so zieht sie ihr letztes As aus dem Ärmel: Wenn Steve und sie etwas Pfeffer in ihr Sexleben bringen wollen, checken sie in einem Schmuddelhotel ein. Dazu noch die passende Reizwäsche und die Sache kommt wieder in Schwung. Als Peggy und Al schließlich in dem besagten Hotel landen, wartet eine pikante Überraschung auf die beiden...