
Die Bundys wollen ihr Haus gegen Termiten behandeln lassen. Da der gesamte Bau bei dieser Prozedur abgedeckt werden muss, ziehen die Bundys in Als Schuhgeschäft. Das bringt Probleme: Al kann nicht mehr mit den attraktiven Kundinnen flirten. Kelly muss besonders erfinderisch sein, um sich nachts abzuseilen.