In einem Anfall von Freiheitsdrang schafft sich Doug ein Motorrad an. Eine Entscheidung, die er bald bereut … Gegen den Willen von Carrie legt sich Doug ein Motorrad zu und ist zunächst hellauf begeistert.