Im Schlaf zu lernen ist eine wunderbare Sache. Doch als Dexter einen Apparat entwickelt, mit dessen Hilfe ihm das Französische wie im Traum zufliegt, bleibt die Kassette hängen …