Death in Paradise

Una donna viene trovata assassinata nel suo letto con una trentina di monete in bocca, ed il ritrovamento del distintivo da poliziotto di Dwayne sotto il suo letto fa inizialmente di lui un sospetto. L'indagine porta successivamente a scoprire che la donna aveva vissuto a lungo sotto falso nome e sotto protezione, come informatrice della Serious Organised Crime Agency di Londra. Poole ritiene che l'omicida sia ancora sull'isola, in cerca di alcuni documenti incriminanti che erano in possesso della donna. Tutto sembra una cospirazione per impedire all'ispettore di ritornare al suo vecchio lavoro in Inghilterra.