Durch einen unglücklichen Zufall landen Brain und Pinky im Kinderzimmer von Elmyra, einem tolpatschigen kleinen Mädchen mit Hang zu überschwänglichen Gefühlsausbrüchen.