
In un avamposto remoto, gli scienziati osservano la loro telecamera che riprende un'ombra in movimento all'interno di un vulcano fumante, troppo caldo perché qualsiasi creatura vivente possa sopravvivere. Mulder e Scully arrivano e notano che tutti si comportano in modo strano.