Hogan's Heroes

Burkhalters Schwester Gertrude ist wieder da. Sie hat sich mit Major Karp verlobt, den sie zu Klinks Adjutanten ernennen lässt. Und das soll erst der Anfang seiner Karriere sein, wie Hogan und seine Helden mit Sorge feststellen. Damit Karp weiter befördert wird, beeinflusst Gertrude ihn, die Sicherheitsmaßnahmen drastisch zu verschärfen.