Hogan veut démanteler un atelier de faux-monnayeurs nazis installés au Stalag 13 : les nazis projettent de déstabiliser le marché monétaire mondial en faisant circuler des faux billets.