Hogan découvre qu'un complot allemand projette de faire assassiner le Premier Ministre britannique : en l'occurrence, Winston Churchill.