Dirty Sexy Money

Karen apprend qu'elle est enceinte de Simon au moment où Nick venait d'avouer à ce dernier qu'elle était la femme de sa vie. Mais impossible pour elle de se résoudre à avorter. Andrea découvre de son côté que Brian la trompe et le prie de quitter le domicile conjugal sur-le-champ. Il trouve refuge chez Nick. Sachant qu'ils seront finalement soutenus par le député Charles Watley, Simon.