Cal wird wegen Ermittlungsbehinderung verhaftet, nachdem die Polizei bei ihm den Aktenkoffer sichergestellt hat. Er hält seine Quellen jedoch weiterhin geheim. Nach einem Einbruch in ihre Wohnung wird Della unter Personenschutz gestellt.