Au moment de lancer l'attaque contre Aya, Hal s'aperçoit que tous les systèmes solaires détruits par elle étaient non habités, et en conclu qu'il reste, chez elle, un fond d'humanité...