Quantum Leap

1. Februar 1985: Als Journalist Dylan Powell ist Sam Produzent eines erfolglosen TV-Magazins. Doch die exklusiven Geständnisse eines Frauenmörders treiben die Einschaltquoten sprunghaft in die Höhe. Als Sam zum Tatort des neuesten Opfers fährt, trifft er auf die Hellseherin Tamlyn Matsuda, die der Polizei bei den Ermittlungen helfen soll. Doch von Al erfährt Sam, dass die schöne Frau, in die Sam sich prompt verliebt hat, das nächste Opfer des Killers werden soll...