Quantum Leap
S04E10· Zweikampf
· 44m
2. November 1956: Wegen Scheckbetrugs sitzt Sam im Körper von Chance Cole hinter Gittern. Er lernt dort Saper kennen, der dort unschuldig wegen Mordes einsitzt. Die wahren Täter sind Jack Wiles und der Polizist Cooley. Doch als Cooley im Streit seinen Kumpanen tötet überschlagen sich plötzlich die Ereignisse...