Quantum Leap

20. Juni 1980: Katie wird von ihrem Date brutal vergewaltigt. Erst im Krankenhaus schlüpft Sam in ihren Körper und muss feststellen, dass ihr niemand glaubt, denn der Vergewaltiger ist der Sohn einer angesehenen Familie. Der Prozess würde Katie in den Selbstmord treiben, doch wie soll Sam vor Gericht aussagen? Schließlich hat er die Vergewaltigung ja nicht selbst erlebt...