Quantum Leap

23. Juli 1955: Als Ringer Terry Sammis muss Sam dessen Bruder Ronnie davon ab ihn in den Ring zu steigen. Ronnie hat nämlich einen Herzfehler, an dem er im Ring sterben wird. Aber wie soll der Zeitreisende den jungen Mann zur Absage des Kampfes überreden, zumal ihm ein Arzt gute Gesundheit attestiert? alten, gegen