Quantum Leap

12. Mai 1971: Es wäre wohl für jeden Menschen ein Schock, sich plötzlich auf einem elektrischen Stuhl wiederzufinden. So ergeht es auch Sam, der in den Körper des zum Tode verurteilten Jesus Ortega gereist ist. Ortega soll mit einem Freund einen Opferstock geraubt und einen Priester ermordet haben. Den Raub gibt Ortega zu, aber mit dem Mord will er nichts zu tun haben. Sam muss dafür sorgen, dass das Gericht die Beweismittel nochmal betrachtet, um den Mann zu retten...