Quantum Leap

12. April 1974: Sam wird zum gefeierten Star, er ist Leadsänger der Rockband,,King Thunder"und gibt gerade ein Konzert vor Zigtausenden von kreischenden Fans. Doch jemand will ihn töten. Wer ist es, der ihm nach dem Leben trachtet? Der junge Mann, der sich in seiner Nähe herumtreibt und ihm ungewöhnlich ähnlich sieht?