Quantum Leap

6.Oktober 1957:,,Captain Galaxy", der heruntergekommene Shakespeare-Darsteller, der jetzt Kasper in einer Kindersendung ist, gilt als äußerst schusselig und verschroben. Das liegt auch daran, dass er im Keller an einer Zeitmaschine arbeitet. Als er deswegen zur Beobachtung in eine pychiatrische Anstalt eingewiesen werden soll, flieht er, erhält aber sehr fachkundige Hilfe bei seinem Problem....