Quantum Leap

24. Dezember 1962: Der Geschäftsmann Michael Blake ist durch das Wegrationalisieren von Arbeitern reich geworden. Nun will er ein großes Bürogebäude bauen lassen, dem das Domizil der Heilsarmee weichen müsste. Sam erscheint als Diener von Blake und will mit Hilfe der Heilsarmee dem reichen Mann die Folgen seines Handelns vor Augen führen. Und auch Alhat eine Idee, wie er da kräftig mitmischen kann..