Quantum Leap

Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Ray Hutton, la doublure du comédien principal d'une comédie musicale . Sa mission est de prévenir un accident fatal à la vedette lors de la 753ème représentation de " L'homme de la Mancha". Mais Sam se retrouve impliqué dans une histoire d'amour avec Nicole, son ancienne prof de piano, et de plus, il a une peur bleue de devoir chanter sur scène. Al quant à lui désapprouve ce que fait Sam avec Nicole, et se rappelle de sa propre expérience théâtrale.