Quantum Leap

21. Mai 1979: Sam findet sich plötzlich im Jahr 1979 auf den Brettern, die die Welt bedeuten, nämlich dem Broadway wieder. Er soll die Karriere des alkoholkranken Schauspielers John retten. Doch Sam begegnet seiner ehemaligen Klavierlehrerin Nicole, der John die Hauptrolle in der nächsten Aufführung geben will. Das ruft eine Konkurrentin auf den Plan, die es schafft, dass sich Sam gegen den Schauspieler und damit gegen die Erfüllung seiner Aufgabe wendet...