Quantum Leap
S01E04· Rodeo für die Braut
· 48m
5. August 1956: Die Rancherstochter Tess will auf keinen Fall nur wegen ihres Geldes geheiratet werden. Sam tritt als Tierarzt Patrick in einen Wettstreit um die Gunst der jungen Braut. Doch dann begegnet er einem Jungen mit dicker Hornbrille namens Buddy, der traurig Gitarre spielt. Sam setzt den Meilenstein für eine beispiellose Musikerkarriere...