Quantum Leap
S01E03· Halleluja für ein K.O.
· 47m
24. Oktober 1974: Sam ist nun der Boxer Kid Cody, der auf Drängen eines Ganoven seinen nächsten Kampf verlieren soll. Sam beschließt, dass das nicht in den Plan passt und will den Kampf gewinnen. Doch als er im Ring steht, ist plötzlich Al, sein Gehilfe und ein sehr guter Boxer, spurlos verschwunden..