Dallas

Bobby et Pam vont mettre fin à leur mariage. Sue Ellen se découvre un nouveau soupirant parmi les moniteurs de son fils. J.R. continue à comploter pour évincer son frère de la gestion de la compagnie pétrolière. Donna retrouve un ancien admirateur mais elle continue à être soucieuse à cause du sentiment de culpabilité que Ray nourrit à l'égard de Mickey. Lucy avoue à Mickey qu'elle l'aime et qu'elle restera à ses côtés...