Dallas

Personne ne comprend la politique de superproduction menée par J.R.. Par ailleurs, ce dernier est furieux d'apprendre qu'Ellie a convié Franck Crutcher au ranch pour dîner. De son côté, Cliff s'en prend violemment à Pam qu'il soupçonne d'avoir aidé Bobby à décrocher le contrat canadien...