Dallas

J.R. et Bobby s'affrontent pour prendre la direction de la compagnie pétrolière des Ewing. Bien que l'un et l'autre arguent des volontés exprimées par Jock dans son testament. Ellie et Pam déplorent ce combat singulier qui met en péril la tranquilité du clan. Rebecca avertit J.R. que jamais elle n'oubliera ce qu'il a fait à son fils. Lucy revient à son ancien métier de mannequin. L'adoption de Christopher entre dans la phase finale. Bobby envisage un contrat avec une compagnie pétrolière canadienne...