Dallas

Kristin débarque aux Pétroles Ewing. Elle demande de l'argent à J.R. et le menace de créer un scandale s'il ne paie pas. Sue Ellen quitte J.R., mais ce dernier l'empêche d'emmener John Ross avec elle. Sue Ellen demande de l'aide à Pam. J.R. parvient à se soustraire à l'enquête du Sénat. Cliff accuse Bobby d'avoir aidé son frère. Bobby propose à Cliff de le retrouver à Southfork pour en discuter. Lorsque Cliff arrive au ranch, il découvre le corps d'une femme gisant dans la piscine.