Dallas

Le manque d'affection de Sue Ellen pour son bébé devient une source de disputes entre la jeune femme et son mari, J.R. L'enfant suscite également des discussions entre Bobby et Pamela. Cette dernière s'en occupe beaucoup et se considère un peu comme sa mère. Au moment où les ouvriers se préparent à extraire le pétrole à Southfork, Jock, voyant la douleur d'Ellie, décide de vendre les parts asiatiques, même s'il doit y laisser quelques millions...