Dallas

Quando l'aereo privato degli Ewing su cui si trovano Bobby e J.R. si schianta a causa di una tempesta, Miss Ellie cerca, senza successo, di tenere segreta la notizia a Jock, per evitare che la cosa abbia spiacevoli ripercussioni sulla sua salute e sul suo cuore.