Dallas

Maynard Anderson, amico d'affari degli Ewing, riceve un incarico pubblico che lo costringe a interrompere la sua relazione extramatrimoniale con Jenna Wade, vecchia fiamma di Bobby. Anderson chiede aiuto a J.R. per liberarsi della donna, e l'uomo - sempre intenzionato a separare suo fratello da Pamela - coglie l'occasione al volo e fa in modo di far reincontrare i due ex-innamorati. Frequentando di nuovo Jenna, Bobby viene a conoscenza che la donna ha una figlia, Charlie, e sospetta che possa essere sua. Così, trascorre molto tempo con Jenna, provocando la gelosia di Pamela. Quando quest'ultima decide di affrontare la sua rivale, Jenna afferma che Bobby non è il padre di Charlie. Nel frattempo, Cliff decide di buttarsi in politica, candidandosi al Senato.