Die Polizei verhaftet einen Verdächtigen. Doch Ambrose ist skeptisch und stellt eigene Nachforschungen an, die beunruhigende Beweise zutage fördern.